Прошедший с 12 по 15 апреля 2000 г. научный семинар ”Русские староверы за
рубежом”, организованный кафедрой русского языка ТУ на средства Фонда открытой
Эстонии и при поддержке тартуских уездных властей, собрал ученых из Германии,
Польши, России, Латвии, Литвы и Эстонии, а также представителей старообрядческих
общин из Прибалтики. На семинаре был рассмотрен самый широкий круг проблем,
связанных со старообрядчеством: история эмигрантских общин, ритуалов и традиции,
исторические корни языка, духовное пение, староверы за рубежом сегодня. Но уже в
первый же день семинара председатель Гребенщиковской общины старообрядцев Риги
Илларион Иванович Иванов высказал озабоченность тем, что в последние годы
наблюдается возрастающий интерес исследователей к жизни, которая, к великому
сожалению, безвозвратно уходит.
Научный сотрудник МГУ Елена Александровна Агеева, изучающая культуру
старообрядчества не один десяток лет по всей России и за рубежом, тоже считает,
что в настоящее время староверы находятся в бедственном положении. Причем это
касается не только старообрядцев, находящихся за рубежом, но и тех, кто живет в
своей языковой среде и культурных традициях. Она полагает, что если не
поддержать немногочисленные группы староверов, которые никогда не были
антигосударственниками, а просто держались своей веры, то уже в начале нынешнего
века могут исчезнуть некоторые направления старообрядческой культуры. В России
крайне мало сохранилось действующих общин, и даже в них наблюдаются процессы, не
связанные с традициями старообрядчества, а обусловленные условиями современной
жизни.
- Вы можете обозначить эти процессы?
- Например, сейчас в России выделилось согласие под условным названием
”беглопоповцы”. В свое время они приглашали священников из господствующей
церкви, которые становились наставниками староверов. В 1923 г. советская власть
им дала иерархию с центром в Новозыбково Брянской области. В настоящее время 7
приходов этой иерархии отделились, и их епископ находится в Румынии. Связано это
с тем, что в России действующий владыка - очень преклонных лет, он не в
состоянии управлять ситуацией и понять современную действительность. В
частности, он запретил одному из священников преподавать в вузе. С канонической
точки зрения, возможно, это оправданно, но, с точки зрения сложившихся условий
жизни, следовало бы допускать исключения. Тем более, что к этому священнику
примкнула группа староверов, которые отдали своих детей в школу
новатора-педагога Щетинина. Школа эта организована на основе национальных
русских традиций: вместо уроков физкультуры - единоборства, вместо современных
танцев - хороводы, ускоренное прохождение школьной программы, поскольку старшие
ученики обучают младших. Староверы признали эту школу не соответствующей
традиционным представлениям и обвинили в отступничестве священника,
благословившего детей на обучение в ней. Следует признать, что отделившуюся
часть согласия представляют грамотные и деятельные люди, но их форма протеста не
укладывается в живую традицию старообрядчества.
- Что же тогда говорить о староверах за рубежом? Представившая на семинаре
доклад о старообрядцах в Гамбурге А. Зелинска (Варшава) рассказала об общине, в
которой уже не знают родного языка и проводят службы, не понимая их смысла. Об
общине, где утрачено представление о своих корнях (на вопрос исследовательницы,
из каких краев прибыли в Германию староверы, был получен анекдотический ответ:
”С Филиппин!”, поскольку эти староверы носят название по одному из
старообрядческих согласий ”филиппоны”). Известны ли вам примеры живущих в полной
изоляции за рубежом староверов, которые сохранили свои обычаи, традиции?
- Есть поразительные примеры. Например, семья Анфилофьевых Самсона Иосифовича и
Марфы Тимофеевны в Бразилии. Вывезенный в 2-летнем возрасте из Алма-Аты Самсон
Иосифович никогда не жил в России, но он прекрасно знает устав, пишет и говорит
по-русски. Сейчас ему 53 года, вырос, женился и долгие годы он жил в штате
Орегон (США). В своем письме он перечисляет отступления от веры предков в
американской общине, из-за которых перебрался с семьей в Бразилию: ”перенимают
крещение от всех еретиков, освещают снедь, приготовленную еретиками (т.е.
купленную на рынках - ред.), браки сотворяют в воскресенье и в родне (между
близкими родственниками - ред.), вся молодежь пост нарушает, а еще дурман курит,
огонь добывают от серянок (т.е. спичек, а не высекают с помощью кремния - ред.).
В Бразилии он собирается со своим семейством молиться и спасаться. Однако с
огорчением признается, что трудно детям, которые вынуждены отрываться от дома и
уезжать на заработки, придерживаться установленных предками правил. Самсон
Иосифович недавно приезжал в Россию, чтобы приобрести для них духовные книги
(возраст его детей от 30 до 7 лет), все дети знают устав и поют по крюкам. Но
книги эти российская таможня не пропустила, а ведь они для старообрядцев не
только предмет культа, но и единственный источник просвещения. Община на Аляске
в настоящее время пополняется выходцами из исконных старообрядческих семей
России. Так, там обосновались уже трое из 10 детей известного священника
Бобкова, трагически погибшего от несчастного случая. Они вступили там в брак и
придали новое дыхание зарубежной общине, поскольку с детства служили в храме,
очень хорошо знают устав и поют. Но все эти факты - скорее исключения, о
движении старообрядчества в целом сегодня говорить не приходится. (c)
- Можно ли к пограничным между культурами зонам отнести староверов? Именно из
этого слоя, как будто духовно консервативного, вышли известные русские меценаты,
способствовавшие возникновению русского авангарда - синтезу народной культуры и
высокой культуры Запада.
- В культуре старообрядцев есть свои парадоксы. С одной стороны, это среда, по
условиям своего формирования и противостояния модернизированной Никонианской
церкви, более архаическая и консервативная. С другой стороны, на протяжении
нескольких столетий староверы находились в состоянии противостояния если не
государству, то возобладавшей церковной структуре. Определенные качества этой
народной культуры, ее сила и духовная стойкость формировались не столько под
влиянием верности исходным догмам, поколебленным государем Алексеем
Михайловичем, сколько под воздействием импульса жизни в состоянии пассивного
протеста. Приравнивать современных староверов к их далеким предкам
аввакумовского времени абсолютно неправомерно - их культура, сколько бы она ни
была консервативна, менялась в зависимости от изменений своего антагониста и
партнера - официальной церкви, в зависимости от политического устройства страны.
В этот мой приезд в Тарту я передал в Научную библиотеку ТУ комплект журнала
”Живая старина” за последние 5 лет, в котором мы ведем рубрику ”Русские в
иноэтническом окружении”. Обнаружилось, что русские общины, анклавно
существующие среди других этносов, как правило, либо староверы, либо сектанты.
Остальным не было нужды никуда уезжать. Этим же действительно приходилось бежать
в Польшу и Эстонию, Турцию и Канаду, Румынию и Грецию. Там они оказывались в
противостоянии не только ”церкви антихриста”, как они полагали, но и культуре
того этнического большинства, среди которого вынуждены были жить. Впрочем, такое
противостояние может возникнуть не только из-за веры, но и из стремления
следовать традициям своих предков, вынужденных покинуть родину. Сохранение
собственной культуры в таких случаях - очень сложное и чрезвычайно интересное
явление. (c)